そして、やっと敵である直実に巡り会えたと仇を討とうとしますが、すでに出家して蓮生となって弔いにつとめる直実はもはや敵ではないと悟り、極楽浄土では共に同じ蓮に生まれる身になろうと言い残して敦盛の霊は姿をけします。
中之舞での迫力ある舞いに魅了され、敦盛が直実に「もはや敵ではない」と立ち去る姿に、会場からは感動の拍手が鳴り響きました。
雨上がりの庭園は青々とし、満開を迎えた桜に魅了されながら、料理長・依田力が心を込めてつくりあげたフレンチを、ビュッフェスタイルでお召し上がりいただきました。